沖縄なんくる見聞録 > 悪戦苦闘!移住体験 >

言葉の壁(チリ編)
内地でチリと言えばホコリっぽい物のことを指しますが、沖縄ではゴミのことをチリと言います。

だからといって、ゴミの日のことをチリの日とは言いません。当然、チリトリをゴミトリとも言いません。 しかし、ゴミ箱のことはチリ箱と言う人が多いです。

2004/08/20