沖縄なんくる見聞録 > おきなわの風景 >

うまんちゅ市場
ファーマーズマーケットいとまん「うまんちゅ市場」は、JAが直営する農産物直売所。
おさかなセンターのすぐそばに立地しています。

広々とした店内には地元で採れた農産物がズラリと並び、野菜や果物には生産者の名札が貼ってあります。 鮮度の良さやリーズナブルな値段以上に人気を集めているのが、商品に対する安心感。 残留農薬や生産ラインのずさんな衛生管理等が次々と明るみに出ている昨今だからこそ、商品に生産者の名前を明記することで消費者に安心感を与えているようです。

ところで、うまんちゅ市場とは「みんなの市場」という意味です。
くれぐれも、うまんちゅを「馬人」と解釈しないようご注意下さい。

2004/09/23